I tell you as well as myself: what we see with our own eyes is nothing other than a cloud concealing what we should perceive with our inner sight, while what we listen to with our ears is merely a ringing sound disturbing what we should understand with our hearts. When we see a man being taken to prion by a police officer let us not hasten to assume he is a wrong-doer. When we see a corpse, and a man standing beside it with bloodstained hands, let us not conclude that this is a victim and his assassin. When we hear one man singing and another lamenting, let us ascertain which one of the two is truly happy.

I tell you as well as myself: what we see with our own eyes is nothing other than a cloud concealing what we should perceive with our inner sight, while what we listen to with our ears is merely a ringing sound disturbing what we should understand with our hearts. When we see a man being taken to prion by a police officer let us not hasten to assume he is a wrong-doer. When we see a corpse, and a man standing beside it with bloodstained hands, let us not conclude that this is a victim and his assassin. When we hear one man singing and another lamenting, let us ascertain which one of the two is truly happy.

Source

Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 12296; supplied attribution, independently unverified
Reuse and collection notes ↗

Attribution confidence

attributed · supplied collection
Preserved as printed; independently unverified.

Historical coordinate

Undated
No reliable date supplied by the collection.

Rights & edition

Contributor-confirmed reuse permission
Translations and rights may differ elsewhere.
Provenance and licences ↗

Word-matched topics