Words worth understanding
Start with the thought in plain English. Then examine its imagery, practical application and limitations.
2,058 selected entries have editorial explanations. An explanation is not independent authentication of an attribution. Start with the individually source-checked classics ↗
proverb · Traditional
Keeping agreed times can help others trust an arrangement. The saying connects punctuality with dependability, without treating every delay as dishonesty or making timeliness the only evidence of a person’s reliability.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Helping someone who intends harm may expose the helper to betrayal. The warmed snake gives that warning a dramatic image of trust meeting a hostile response.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
The saying praises a valued spouse through the language of a prize. A careful reading recognises mutual care without treating a partner as an object won.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Friends can cause difficulty even when they mean to help. This exclamation can describe misplaced advice, interference or an awkward favour, without implying that friendship itself is dangerous or that every friend has bad intentions.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Look for what is good in other people while examining what you can improve in yourself. This can balance a habit of excusing yourself and criticising everyone else.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Someone or something encountered infrequently may slip from active attention. The saying warns about neglected contact or reminders, without proving that absence destroys affection, memory or the value of a relationship.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Settling shared expenses or obligations promptly can prevent resentment between friends. Clear, manageable accounts help money matters stay separate from uncertainty about the relationship.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Pleasant words cannot substitute for a practical contribution when one is needed. The parsnips remain unbuttered by reassurance alone, while considerate language can still support useful action.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
A hurtful statement can cause deep distress, sometimes felt more sharply than a physical injury. The comparison asks people to take emotional harm seriously rather than treating words as weightless.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
An unexpected sorrow can arrive and remain. The uninvited guest bringing a stool pictures trouble that settles in rather than passing straight through.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
The saying urges loyalty to family through both easy and difficult circumstances. A careful reading supports dependable care without making kinship a reason to conceal wrongdoing, accept harm or deny someone’s boundaries.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Aim to conduct yourself in a way that honours the care or example you received. Being worthy of parents is better understood as reflection on values than obedience to every expectation.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Enjoyable conversation can make time feel shorter. The saying praises the experience of good company and engaging talk, without claiming that conversation changes the clock or suits everyone in the same way.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Give someone credit for a genuine intention when they could not complete the act. The saying favours a charitable reading of willingness, without making good intentions equivalent to fulfilled responsibilities or repaired harm.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
The phrase marks the coincidence of someone arriving just as they are being discussed. Its devil image is a playful figure of speech in this use, not evidence of supernatural causation or a judgement that the arriving person is wicked.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
The people you regularly spend time with may reveal something about your interests and choices. Consider how a group influences you, while avoiding judgement based on association alone.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional (French-language collection)
Friendship with powerful people may offer temporary protection. The passing shadow suggests support that can disappear as circumstances or interests change.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
People involved in the same activity may have different aims or expectations. The horse and rider picture that divergence, without proving that a disagreement is deliberate resistance or that one participant’s purpose should automatically prevail.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional (French-language collection)
A newcomer may receive especially warm attention because their arrival is fresh. Notice the effect of novelty without assuming older relationships have become less valuable.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
A generous person looks for ways to act generously. Devising suggests that kindness can involve deliberate planning, rather than only an impulsive gift.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
More people can make a gathering livelier, while fewer people can mean more of the available food or comforts for each. Company and shared resources create different advantages.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Affection can make a loved person’s presence especially welcome. Sweet breath gives closeness and comfort a sensory image.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional (French-language collection)
Wealth may attract people who claim closeness beyond an established relationship. Examine the basis of a new connection, without assuming that every approach to a wealthy person is insincere.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional (French-language collection)
Immediate personal interests may feel stronger than interests at a greater distance. Recognise that closeness without assuming it justifies ignoring every obligation to others.
Read the explanation and example ↗